Le jardin du Lion / garden Lion

Ce jardin situé dans le centre de la vieille ville, classé au patrimoine mondial de l’Unesco est parmi l’un de mes préférés à Suzhou.

Pourquoi : car il y amusant de se perdre dans le labyrinthe de roches. Les enfants s’amuseront à jouer à cache cache pendant que les parents profiteront de la beauté de ce jardin.

This garden located in the down town, is one of my favorite.

Why : because, it’s funny to walk around the maze of the rocks. Children will love to hide in these rocks while their parents will enjoy the beauty of this garden.

Un pont par ci, un tunnel par là, je m’amuse à regarder les autres essayer de s’échapper du labyrinthe.

Bridge, tunnel, I enjoyed watching people trying to escape the maze.

Il y a également 2 petites cascades et de grands arbres qui embellissent encore plus le jardin.

There are 2 small waterfalls and big trees everywhere.

Pour conclure, une belle découverte qu’il faut essayer de visiter hors période de fêtes pour éviter la foule.

I suggest you to visit this garden when it’s not holiday, so you can enjoy if there is less people.

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s